Continuer le règlement